Zur Behebung des Sonderzeichenproblems schalte →Extras →Optionen →OOocalc →berechnen []reguläre Ausdrücke usw.... ab.
in C2:
Code: Alles auswählen
=WENN(ZÄHLENWENN(A$1:A1;A2);"";SUMMENPRODUKT($A$1:$A$1000=A2;$B$1:$B$1000))
Die Formel für C1 überlass ich dir.
Gruß Karo