Der Meister Röhrrich hätte jetzt gefragt "tut das denn not"

wenn du im CalcFormat *.ods speicherst hast du diese Probleme sicher nicht mehr,
*.xls ist und bleibt ein Fremdformat, mit gewissen Eigenarten die zu solchen Effekten führen können
wenn es geht speichere *.ods als *.xls kannst du bei Bedarf jederzeit speichern....