Import von Text mit anderer Zeichenkodierung

Das Tabellenkalkulationsprogramm

Moderator: Moderatoren

MajuRosum
Beiträge: 1
Registriert: So, 02.01.2011 21:22

Import von Text mit anderer Zeichenkodierung

Beitrag von MajuRosum »

Hallo!

Ich möchte Text in OOo Calc über die Zwischenablage importieren. Der Text ist in Kyrillisch 1251 (nicht Unicode!) formaiert. Im Prinzip alles ganz einfach ... neue Datei anlegen, Bearbeiten/Einfügen wählen, es erscheint ein Dialog, die richtige Kodierung auswählen, in der Vorschau sieht auch alles ganz prima aus ... dann auf OK und - der Text erscheint verstümmelt in dem Arbeitsblatt! Warum klappt das nicht, wenn OO ja ganz offensichtlich dazu in der Lage ist!

Vielen Dank