Datei von Calc in Writer kopieren

[seraphim-raphael]

Hi,
ich nutze AOO4.0.1 und habe folgendes Problem:
Ich möchte ein in Calc erstelltes Diagramm in Writer einfügen, also klicke es einmal an, strg+c, siehe hier:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/106530418/Calc.png

Als nächstes füge ich es in Writer ein:
https://dl.dropboxusercontent.com/u/106 ... Writer.png

Wie man sieht, ist die Dateneinteilung der X-Achse falsch. Dazukommt, dass die Balken viel zu klein sind. Wie kann ich das verhindern?
Vielen Dank

[miesepeter]

Hallo,
besser wäre es, die Calc-Datei (abgespeckt) zu liefern, man könnte dann damit basteln.
Falls alles nichts hilft, dann füge das Diagramm in Writer so ein: Menü Bearbeiten > Inhalte einfügen > GDI-Metafile
Das Diagramm ist dann ein Zeichenobjekt und kann dann in den Werten nicht mehr verändert werden. Wenn's für dich so in Ordnung ist, könntest du vielleicht damit leben. Ist aber irgendwie "quick and dirty".
Ciao

[seraphim-raphael]

Hi, die Quick and Dirty Methode ergibt dasgleiche Ergebnis.
Habe mal die Tabelle entschlackt und füge sie bei.

[miesepeter]

Hallo,

mit AOpenOffice 4.0.1 wird das leider nichts... Ist wohl ein Programmfehler...

Ich habe jetzt die Datei in LibreOffice 4.2.2.1 portable geöffnet, hier wird das Diagramm im Writer fehlerfrei eingefügt.
Du kannst in LO auch das Diagramm markieren, rechte Maustaste, und in ein Grafikformat exportieren (z.B. WMF). Auch das funktioniert fehlerfrei, soweit ich das beurteilen kann...

Ciao

PS: Fehlerlokalisierung
Der Fehler liegt vermutlich in AOO-Calc, da nur eine Kopie des Diagramms aus LO-Calc sowohl in AOO-Writer als auch in LO-Writer richtig interpretiert wird.
(Aus AOO-Calc kopiert verändert sich das Diagramm wie beschrieben sowohl in AOO-Writer als auch in LO-Writer.)

PPS:
Download LO 4.2.x portable:
portableapps.com: http://portableapps.com/apps/office/lib ... e_portable
winpenpack.com: http://www.winpenpack.com/en/download.php?list.37

Eine Aussage, ob sich der Umstieg auf LO lohnt, möchte ich nicht tätigen. Soweit ich das beurteilen kann, ist LO zwar viel lebendiger in der Veröffentlichung von wirklich guten neuen Programmbestandteilen (und legt ein hohes Tempo bei Updates vor), AOO legt offenbar mehr Wert auf stabile und ausgereifte Versionen (mit weniger eingebauten "Features"). Zur Zeit ist wohl AOO 4.1 in der Testphase (Beta-Version ist erhältlich, kannst du mal austesten; ist jedoch nicht für produktiven Gebrauch gedacht, wird extra drauf hingewiesen...). Vielleicht wurde hier der o.g. Fehler schon behoben?

[seraphim-raphael]

Wie man sieht, ist die Dateneinteilung der X-Achse falsch. Dazukommt, dass die Balken viel zu klein sind. Wie kann ich das verhindern?

Markier das jeweilige Diagramm in Calc und nimm im Menü "Format -> Achsen -> x Achse" auf dem Register "Zahlen" den Haken bei "Quellenformat" raus. Dann kopier das Diagramm nochmal in Writer.

es hat funktioniert! vielen, vielen Dank!

[miesepeter]

Markier das jeweilige Diagramm in Calc und nimm im Menü "Format -> Achsen -> x Achse" auf dem Register "Zahlen" den Haken bei "Quellenformat" raus. Dann kopier das Diagramm nochmal in Writer.

Danke für den Hinweis & ciao!