Druckproblem mit Calc-Tabelle in Writer 2.03

[Roland-2006]

Hallo,
ich habe hier ein seltsames Phänomen. Für Rechnungen habe ich eine Calc-Tabelle in ein Writer-Dokument eingefügt. Das hat in der Version 1.10 auch immer funktioniert. Beim Öffnen und Drucken des Dokuments in 2.03 habe ich nun das Problem, dass von der Tabelle nur ein Teil gedruckt wird, ein Teil der ersten Zeile und die angelegten Umrandungen der restlichen Zellen, nicht aber die darin enthaltenen Zahlen. Seltsamer Weise ist aber in der Druckvorschau alles in Ordnung und sogar der PDF-Export klappt einwandfrei. Ich habe auch ein neues Dokument in 2.03 angelegt und darin eine Tabelle erstellt, es ergab sich das gleiche Problem. Den Druckertreiber hatte ich auch schon gewechselt, hat nichts gebracht.
Hat jemand eine Idee?

Grüße
Roland