Buchstaben durcheinander in OpfenOffice-Tabelle

[Roland_Linux]

Hallo alle miteinander,

zuerst möchte ich mich hier kurz vorstellen. Ich habe Maschinenbau studiert und bin 26 Jahre alt. Seit 2 Jahren nutze ich Linux Ubuntu, immer in der aktuellen Version.

Jetzt habe ich folgendes Problem. Ich habe eine OpenOffice-Tabelle mit Calc (Ubuntu 7.10 und OpenOffice 2.3) erstellt. Nach dem Upgrade auf Ubuntu 8.04 (und somit OpenOffice 2.4) sind in dieser Tabelle in einigen Feldern die Buchstaben wild durcheinandergewürfelt und gedreht oder aber auch die Zeile vorne um einen oder zwei Buchstaben abgeschnitten (siehe Bildschirmprint im Anhang). Das sieht so ähnlich aus wie das Spiel Buchstabensalat in der Grundschule wo man aus einem Salat von Buchstaben das entsprechende Wort finden mußte. Wenn ich auf Zelle formatieren gehe, dann sind alle Einstellungen so wie ich sie gemacht habe.
Kann mir hier jemand weiterhelfen oder mir sagen wie ich das Problem in den Griff bekommen könnte? Vielen Dank im Voraus jedenfalls.

[Roland_Linux]

Eine neue Erkenntnis habe ich gerade gewonnen. Wenn ich eine andere Schriftart einstelle, ist das Problem behoben.
Ich möchte allerdings die Schriftart "Avenir 35 LT Light" verwenden. Dies ist eine TTF-Schriftart.
Und bei dieser Schrift tritt dieser Effekt auch nur auf, wenn die Schrift fett ist. Allerdings auch nicht immer, sondern nur in manchen Feldern.

[Roland_Linux]

???

[AhQ]

Hallo Roland,

ich vermute mal, so aus dem Nichts kann Dir hier keiner helfen.

Vielleicht stellst Du die Tabelle einfach mal hier rein (nimm vorher Dinge, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt sind, raus!), dann kann man leichter nachschauen, was los ist.

Viele Grüße
AhQ

[Roland_Linux]

Das Problem dabei ist, daß es bei der Tabelle allein nicht vorkommt. Nur in Verbindung mit einer bestimmten Schriftart, die ich verwende. Da die Schrift aber nur käuflich zu erwerben ist, kann ich diese nicht hier online stellen.

[wolbo]

hallo,

hast du diese Schrift als root oder als benutzer in dein verzeichnis installiert ?

versuch doch mal die Schrift neu zu installieren und das als root.

[Roland_Linux]

Habe die Schrift nur für mich in meinem Home-Verzeichnis installiert und habe jetzt die Schrift für jeden Benutzer in /usr/share/fonts/truetype installiert. Das Ergebnis ist jedoch gleich geblieben.

[Roland_Linux]

???

[Roland_Linux]

???